French Consumer CodeIn force
Chapter II: Implementing measures
Article R412-45
…ell as the address, within the geographical area of the designation concerned, of the manufacturing and/or maturing site.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5231–5240 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…ell as the address, within the geographical area of the designation concerned, of the manufacturing and/or maturing site.
…maritime may make it compulsory to use the words "appellation d'origine contrôlée" on the labelling and presentation of the wines concerned and determine the procedures for applying this obligation.
The designations "pure cocoa butter chocolate" and "traditional chocolate" and all other equivalent designations are reserved for chocolates made solely from fats derived from cocoa beans, without the…
The labelling of a product with a registered designation of origin for cheese includes the name and address of the manufacturer.
…y be supplemented or adapted by decree to take account of the specific characteristics of companies and establishments operating in the mining, quarrying and related industries.
If the employer contests the reality of the danger or the way to put an end to it, in particular when implementing the procedure for stopping work or activity, the employer refers the matter to the ad…
…eception areas of the medical biology laboratory or the structure carrying out pathological anatomy and cytology examinations and an obligation to publish the notice in the newspapers or media designa…
…y the declarant throughout its duration; the order mentioned in Article R. 310-2 sets out the terms and conditions of this display.
Information at the point of sale is provided by the declarant throughout the duration of the clearance sale by displaying a copy of the declaration receipt issued by the town hall that is legible from…
…n the département of Bouches-du-Rhône, by the Bouches-du-Rhône police prefect, under the conditions and in accordance with the procedures set out in articles R. 3332-5 to R. 3332-7.Approval is valid t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More