20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1281–1290 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
…ed to in the first paragraph, under the conditions and within the limits set out in Articles L. 613-55-1 and L. 613-55-5. The deposit guarantee and resolution fund may not be called upon under the dep…
…accidents médicaux, des affections iatrogènes et des infections nosocomiales or his representative; 5° A representative of the medical liability insurance companies provided for in article L. 1142-2;…
…put into service for nuclear use, the failure of which may result in the emission of radioactivity; 5° Weapons, including firearms; 6° The following means of transport: a) Agricultural or forestry tra…
…ospitalisation will analyse the sample of establishments selected in application of article R. 6113-56, in order to verify that it is representative in terms of: 1° The distribution of health care est…
…the certificates, records and reports which constitute the evidence of the inspections carried out. 5° The approved body takes out insurance covering its civil liability; 6° At the request of the Dire…
…inappropriately to a known security incident, threat or vulnerability in the software or hardware. 5° The type of measures that the supplier is likely to take to react to a security incident or to de…
…e by the employer under the Contrat de Securisation Professionnelle mentioned in 1° of article L. 3253-8 is paid to the body managing the unemployment insurance scheme.
…lities of territorial interest;3° Sanitation and water;4° Management of household and similar waste;5° Social action of territorial interest, with the exception of that implemented as part of housing…
…nal journalists or journalists treated as such, within the meaning of articles L. 7111-3 to L. 7111-5 of the Labour Code, and other authors of works included in the press publications referred to in A…
I.-Prior to the conclusion of a contract for the sale of goods or the provision of services, digital content or digital services, the trader shall provide the consumer with the following information i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
