French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 46914700 of 69543 articles for Art. 515-5-1 and 515-5-2

French Insurance CodeIn force
Section I: General provisions.

Article L432-5

The body referred to in the first paragraph of Article L. 432-2 also manages and issues, under the supervision of, on behalf of and in the name of the State, the guarantees provided for inArticle 84 o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter I: Authorisations

Article R511-5

A handwritten signature collected in digital format is validly affixed if the signatory has first been given the opportunity to acquaint himself with the document and if, subsequent to its collection,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section

Article R3354-5

The clinical medical examination and blood test are carried out by a doctor or, failing this, by an intern or medical student authorised to practise medicine as a substitute, under the conditions set…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rules governing the practice of the profession

Article L4221-5

…armacist begun in that State prior to the dates shown in the order referred to in article L. 4221-4 and which does not comply with Community obligations, if it is accompanied by a certificate from one…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Medical professions.

Article L4441-5

…Polynesia; 3° A trade union or association of practitioners. Complaints are signed by their author and, in the case of a legal entity, by a person who can prove that he or she is entitled to act. In…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Operating conditions.

Article L4141-5

…one of the diplomas, certificates or titles required for the practice of the profession of doctor, and one of the diplomas, certificates or titles required for the practice of the profession of denta…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Entitlement to benefits.

Article L6342-5

The provisions applicable in terms of accidents at work and occupational illnesses to the persons mentioned in 2° of article L. 412-8 of the Social Security Code are applicable to all trainees in cont…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE III: Economic concentration.

Article L430-5

…on, that the transaction notified to it does not fall within the scope defined by Articles L. 430-1 and L. 430-2 ;-or authorise the transaction, possibly making such authorisation subject, by reasoned…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Chapter II: Special provisions for residential or business premises

Article L412-5

…ded for in article 7-2 of law no. 90-449 of 31 May 1990 aimed at implementing the right to housing, and inform the tenant household of the possibility of referring the matter to the mediation commissi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Medically assisted procreation.

Article L2162-5

…se defined in article L. 2141-2 of the Public Health Code is punishable by five years' imprisonment and a fine of 75,000 euros. "

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 515-5-1 and 515-5-2” | French Legislation