French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 87018710 of 46077 articles for Art. 669 II

French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rights of persons under psychiatric care.

Article L3211-12

…a view to ordering the immediate release of a psychiatric care measure ordered pursuant to Chapters II to IV of this Title or Article 706-135 of the Code of Criminal Procedure, regardless of the form…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Penalties and criminal liability

Article L3515-4

…et in disregard of the obligation to declare the ingredients used, as defined in Article L. 3514-5. II - Infringements of articles L. 3512-23 to L. 3512-25 and their implementing provisions, other tha…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section IV: Deductible liabilities

Article 974

…2° of article 965 in proportion to the value of the assets mentioned in 1° of the same article 965. II.-The debts mentioned in I corresponding to loans providing for the repayment of the capital at th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 3: Collection, control, penalties and litigation relating to tourist tax

Article L2333-34

…Payments made by 30 June include, where applicable, the balance due in respect of the previous year.II. - Professionals who, by electronic means, provide a booking or rental service or put people in t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV: Expenditure

Article L3664-1

…o. 83-634 of 13 July 1983;24° Expenditure relating to the collective sanitation system mentioned in II of Article L. 2224-8 ;25° Expenditure on metropolitan disinfection services and metropolitan hygi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 7: Provisions relating to the implementation of other resolution measures

Article L613-56-5

…rformed.The suspension takes effect from the publication of the notice of suspension referred to in III of Article L. 613-58 and ends at midnight on the business day following such publication. When i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Expenditure

Article L5217-12-1

…he fencing of cemeteries, their maintenance and their relocation in the cases determined by Chapter III of Title II of Book II of Part 2 if the metropolitan authority exercises this competence; 12° Ex…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter IIb: Provisions applicable to certain infringements of the public land transport services police regulations

Article R49-8-4-1

…rney within the meaning of Article R. 419-1 or Article R. 419-2 of the Highway Code, as applicable. II.-This notice mentions: 1° The date, time and place of the offence, the facts recorded, the regist…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I: Public prosecution and investigating authorities

Article D1-13

…e information provided for by this article may be transmitted by electronic means of communication. II.-The information sent by the Public Prosecutor's Office includes: 1° The identity and address of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 3: Investment rules.

Article R214-32-16

…by valuation systems independent of the issuers; b) In the case of financial securities covered by II of Article R. 214-32-18, in the form of a valuation established periodically on the basis of info…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 669 II” | French Legislation