20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6341–6350 of 6664 articles for “Art. Avis CEPC n° 04-08”
I. - Where the supervisory board is responsible for the supervision of a group on a consolidated basis, the request for authorisation provided for in III of Article L. 613-46 shall be sent to the supe…
I. - When it has adopted a resolution measure in respect of a person referred to in I of Article L. 613-34, the resolution board shall fulfil the obligations set out in II and III as soon as circumsta…
The authorised and sworn fraud prevention officers referred to in Article L. 5312-13-1 have a right of communication which enables them to obtain, without being prevented by professional secrecy, the…
I.-The report of the management, executive or administrative body drawn up pursuant to the first paragraph of Article L. 236-36 by each company participating in the merger shall explain and justify th…
I. - The territorial and rural balance cluster is a public establishment formed by agreement between several public establishments of inter-municipal cooperation with their own tax status and, where a…
The records in the automated national criminal record are deleted in the following cases: 1° Upon the death of the holder of the record, established in particular by the entry made in the civil status…
I.-For the activities referred to in 2°, 3°, 4° and 6° of the I of article R. 1261-17, the project sponsor must send the head of the body's host structure a file describing the project by any means th…
I.-The use of substances originating from a facility in which a nuclear activity is or was carried out, when they are contaminated, activated or likely to be by radionuclides belonging to categories o…
Where the interests involved justify the transfer of one of the proceedings provided for in Book VI of the legislative part of this Code to another court pursuant to Article L. 662-2, this referral ma…
I. - Pursuant to IV bis of Article L. 621-15, the chairman of the panel hearing the case shall preside over the meeting.II. - During the meeting, the rapporteur presents his report. The Director Gener…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
