Article L131-5-1
…tion rights, the assignee shall send him or make available to him by an electronic communication process, at least once a year, explicit and transparent information on all income generated by the expl…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9631–9640 of 26790 articles for “Art. CE 5-6-2020 n° 423066”
…tion rights, the assignee shall send him or make available to him by an electronic communication process, at least once a year, explicit and transparent information on all income generated by the expl…
…f up to 10% of their amount, payable by the sanctioned organisation or company and intended to finance assistance to victims. The third paragraph of I of article L. 464-2 is applicable to this surchar…
…ccompanying the sale. The seller may supplement the consumer's information by giving him the reference of the website or mobile application provided, where applicable, by the producer where the inform…
I. - The Financial Public Prosecutor may not initiate public proceedings for the application of the penalties provided for in this section when the Autorité des marchés financiers has served a stateme…
The information contained in the file shall be directly accessible, via a secure telecommunications system:1° To the judicial authorities;2° To officers of the judicial police, in the context of proce…
…ntered in the file may ask the public prosecutor to rectify or order the deletion of information concerning him or her if the information is not accurate or if its retention no longer appears necessar…
If a person of full age is taken into police custody, the officer or agent of the judicial police shall ask whether he or she is the subject of a legal protection measure, in order to implement the pr…
…thorisation referred to in article L. 5141-10 is presented during the inspection by the customs officers. For imported veterinary medicinal products with the marketing authorisation referred to in art…
The register of personal data collected as part of judicial proceedings, kept by the criminal records department under the authority of the Minister of Justice and placed under the control of a magist…
…establishing the violations and breaches mentioned in 3° of I of article L. 232-5, gathering evidence and tracking down the perpetrators or gathering information useful for targeting controls, invest…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More