French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 77517760 of 23743 articles for Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession

French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions

Article R5313-4

…premises where activities relating to the products referred to in Articles L. 5311-1 and L. 5311-2, as well as on the premises of an operator holding an authorisation, approval or registration, or sub…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Operation of hospital foundations

Article R6141-58

…king up the endowment, the acquisition and disposal of movable and immovable property, contracts, leases and rental agreements, the creation of mortgages and loans as well as sureties and guarantees g…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter I: Status and missions

Article L111-2

…er arts and industries of the moving image, their technical, legal, economic and social environment as well as the conditions of training and access to the professions concerned. To this end :a) It ga…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter IVa: Withholding

Article L614-32

Apart from the cases provided for by European Union regulations, the customs administration may, at the written request of the owner of a patent or of a supplementary protection certificate attached t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 2: Seizures in the hands of the debtor

Article R221-16

…evious seizure of the same property; 4° A statement, in very conspicuous lettering, that the seized assets are unavailable, that they are placed in the debtor's custody, that they may not be alienated…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
TITLE XXXII: PROCEDURE APPLICABLE TO OFFENCES RELATING TO THE PROLIFERATION OF WEAPONS OF MASS DESTRUCTION AND THEIR MEANS OF DELIVERY

Article 706-167

…and weapons and property related to nuclear materials provided for by 1° and 2° of I of Article L. 1333-9 and articles L. 1333-11, L. 1333-13-1 à L. 1333-13-6 and L. 1333-14 of the Defence Code; 2° O…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter IV: Categories of insurance and statements to be produced.

Article Annexe R344-7

…ON HEADINGS 1 01-03 Agriculture, Forestry and Fishing 2 05-09 Mining and quarrying 35 Electricity, gas, steam and air conditioning supply 36-39 Production and distribution of water; sewerage, waste ma…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Role of the State.

Article L6122-1

…L. 214-13 of the Education Code. In the absence of an agreement, the State may…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Creation and content of the shared medical file

Article R1111-40

The shared medical record referred to in article L. 1111-14 is created by the Caisse nationale de l'assurance maladie when the digital health space referred to in article L. 1111-13-1 is opened. The h…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R6113-5

…subject to the obligation of secrecy, breach of which is punishable in accordance with articles 226-13 and 226-14 of the French Criminal Code.The following are also subject to the obligation of secrec…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession” | French Legislation