French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 60716080 of 24422 articles for Art. Cass. com. – 20 Sept. 2011 – no. 10-21.623

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Overall operating grant

Article L1613-1

The amount of the global operating grant is set each year by the Finance Act.In 2011, this amount, equal to €41,307,701,000, is reduced by €42,844,000 pursuant to II of Article 6 of Law no. 2008-1443…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE V: Powers of investigation.

Article L450-3

The officers mentioned in article L. 450-1 may operate on the public highway, enter between 8 a.m. and 8 p.m. any premises used for business purposes and any premises where services are being provided…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 7: Reduction in royalties

Article R613-63

The reduction in royalties provided for in Article L. 612-20 is as of right for natural persons. If the applicant is a legal entity, the request for reduction must, on pain of inadmissibility, be subm…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Informing users and expressing their wishes

Article R1541-2

Articles R. 1111-17 to R. 1111-20 are applicable in New Caledonia and French Polynesia, in their wording resulting from Decree No. 2016-1067 of 3 August 2016, with the exception of III of Article R. 1…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Definition of categories and sub-categories.

Article A344-2

…n the first paragraph of article L. 142-4 but not by category 11;19 Reinsurance acceptances (life) ;20 Bodily injury (individual contracts) (including guarantees ancillary to individual life insurance…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2°: Professional capital gains

Article 93 quater

…ntioned in this paragraph is 10%.I bis. (Repealed for royalties taken into account from 1st January 2002 in the results of grantors and concessionaires).I ter. Taxation of the capital gain realised on…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Capital increases.

Article R225-136-1

For the application of I of article L. 225-147-1, the decision of the Board of Directors or the Management Board not to appoint a contributions auditor, and all documents relating to the description a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Budgets and accounts

Article D5217-19

The audited accounts referred to in article L. 5217-10-15 are audited by a statutory auditor for bodies subject to the obligation to certify their accounts, and by the chairman of the body concerned f…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 4: Unavailability, pledges, enforceability

Article A444-18

…nce 55 Seizure of standing crops 45 minutes 57 minutes Seizure of partnership rights and securities 20 minutes 60 minutes Act of precautionary seizure of partnership rights and securities 20 minutes 6…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1 quinquies : Capital gains realised on contributions to companies or restructuring of professional non-trading companies

Article 151 octies A

I. Individuals who are members of a professional non-trading company may benefit from the provisions of Article 151 octies for net capital gains on contributions, on which they are personally taxable…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 20 Sept. 2011 – no. 10-21.623” | French Legislation