20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6741–6750 of 20584 articles for “Art. Cass. com. – 25 June 2025 – no. 24-10.440”
The draft merger, demerger or partial contribution of assets is drawn up by the management of each association participating in the operation at least two months before the date of the deliberations p…
The issue of the site authorisation provided for in the second paragraph of Article L. 1121-13 is subject to compliance with the following conditions: 1° The possibility of ensuring appropriate superv…
…for this purpose, where applicable by electronic means under the conditions defined in Article R. 225-61 : 1° The agenda for the meeting; 2° The text of draft resolutions submitted by the Board of Di…
As soon as proceedings are initiated, where they concern an establishment whose owner or operator is registered in the Trade and Companies Register, the Public Prosecutor shall send the Registrar of t…
The audit is carried out by three auditors: 1° Two judicial administrators or judicial representatives appearing on the list provided for in Article R. 814-44 and who do not carry on their business in…
When it is considering drawing up a compassionate prescribing framework, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, by any means capable of giving a date certain of r…
The companies and organisations mentioned in article R. 5124-2 may not subcontract any of the activities defined in the same article or any of the operations mentioned in article R. 5124-40, subject t…
…million ;b) Its capital or voting rights must not be held, directly or indirectly, to the extent of 25% or more by a company or jointly by several companies with more than two hundred and fifty employ…
Specification of the information that must appear on the statement of account for the payment of an advanceThe statement of account must highlight all of the following elements: a) Where applicable, t…
By way of derogation from the provisions of Article R. 5124-3, manufacturers and importers of medicinal products may only distribute investigational medicinal products and, where applicable, ancillary…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
