French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 53215330 of 35823 articles for Art. Cass. com. – 28 May 2002 – no. 00-16.857

French Public Health CodeIn force
Section 10: Import and export

Article R5121-112

…1123-30 ; however, where the implementation of the research is of an urgent nature, this document may be replaced by a letter from the applicant justifying the need to import the medicinal products…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: "My Training Activity" information system

Article R6351-17

I.-Personal data recorded in the processing mentioned in article R. 6351-13 is kept for the purposes of the checks provided for in article L. 6361-2 throughout the period of validity of the declaratio…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Employment contract

Article R7123-1

The employment contract concluded between a modelling agency and each mannequin made available to a user shall be given to the mannequin, or to the mannequin's legal representatives, no later than two…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Applicable regulations

Article R8293-4

…of an identity photograph that does not comply with the standards set out in article 6-1 of decree no. 2005-1726 of 30 December 2005 relating to passports constitutes valid grounds for not issuing th…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Provisions specific to the "Perinatal psychiatry" option

Article D6124-264

…° At least one room dedicated to childcare and childcare activities. Where appropriate, these rooms may be shared with those mentioned in 3°, 6° or 8°; 5° At least one emergency trolley; 6° At least o…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 17: Nuclear medicine

Article D6124-186

I.-The holder of a "B" nuclear medicine authorisation pursuant to Article R. 6123-135 has an in-house pharmacy authorised to carry out the activity provided for in 6° of Article R. 5126-9 and, where a…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Groupement de coopération sanitaire de moyens exploiting authorisations held by one or more of its members

Article R6133-15

I.-Where the purpose of a cooperation grouping is to use the authorisations held by one or more of its members, the decision of the Director General of the Regional Health Agency provided for in Artic…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
3. Holidays.

Article R6152-37

…onths. When a practitioner has been granted sick leave for a total of twelve consecutive months, he may not, on expiry of his last period of leave, return to service without the favourable opinion of…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Recruitment

Article R6152-343

…titioner, the quantitative and qualitative objectives assigned to him/her, the achievement of which may determine the payment of certain variable elements of remuneration, the deadlines set for him/he…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: The Board of Directors of the Executive Board.

Article L225-52

…n proceedings pursuant to Titles III and IV of Book VI, the persons referred to in these provisions may be made liable for the company's liabilities and are subject to the prohibitions and disqualific…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 28 May 2002 – no. 00-16.857” | French Legislation