20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3381–3390 of 33744 articles for “Art. III”
…an indication of the trade or craft sector in question. a) As regards the origin of the activity: iii) In the event of a transfer plan, a statement that the management of the transferred business ha…
…hich are linked to the parent undertaking in the Union by a cross-default clause or by a guarantee. III - The absence of the clause required in I shall not prevent the collège de résolution from exerc…
…olution authorities of the parent undertaking's subsidiaries and to the European Banking Authority. III. - In exceptional circumstances, the one-month period referred to in I and II may be extended by…
…d under conditions which ensure the traceability and safety of these tissues and their derivatives. III -The tissues or derivatives mentioned in the first paragraph of II may only be the subject of an…
…or in the exploitation of primary forests make public annually and under the conditions set out in III of this article a report on the payments made to the authorities of each of the States or territ…
…is article does not apply to minors, even emancipated minors, until they reach the age of majority. III -The person of full age whose gametes or germ tissue are stored pursuant to this article is cons…
…ject to transfer duties free of charge on death at the rate applicable to the last bracket of Table III of the same Article 777.Without prejudice to the application of Article 784 to these duties and…
…relating to the CE marking laid down in Articles 16 and 17 of the same Regulation and, for category III personal protective equipment, does not comply with the obligations relating to the identificati…
…management company.The total value of the assets under management is calculated in accordance with III of article L. 214-24 at least once a year and on the basis of the most recent asset values avail…
…alth Products) provides an opinion to the Committees for the Protection of Individuals mentioned in III on the safety of the additional cumbersome or invasive procedure planned to be carried out as pa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
