20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 63941 articles for “Art. L 145-31 and L 145-15”
An order by the Minister for Health defines the maximum volume for the reservoir of disposable electronic vaping devices and single-use cartridges and for refill bottles containing nicotine.
The fabriques of churches and consistories alone enjoy the right to provide carriages, hangings, ornaments, and generally to make any supplies whatsoever necessary for burials and for the decency or p…
The single staff register is made available to the Social and Economic Committee and to the officials and agents responsible for ensuring the application of this Code and the Social Security Code.
The voting rights and dividend rights of shares or share denominations issued in breach of this subsection shall be suspended until the situation is regularised. Any vote cast or dividend payment made…
The President of the Territorial Council or his/her representative participates, at his/her request, as part of the French delegation, in negotiations with the European Union and the European Communit…
The organisations bound by a branch agreement or, failing that, by professional agreements meet, at least once every five years, to examine the need to revise the classifications. These negotiations s…
Nurses practising their profession jointly and receiving a fixed fee per patient are not subject to the prohibition on fee-splitting within the meaning of this Code.These professionals are not deemed…
When the authorisation to practise or declaration of provision of services is issued, the dental assistant must have the language skills required to practise the profession and knowledge of the system…
The social and economic committee issues opinions and wishes in the exercise of its consultative powers.To this end, it has sufficient time for examination and precise written information sent or made…
The acquiring company is debtor to the non-obligated creditors of the acquired company in place of the latter, without this substitution entailing novation with regard to them.The non-obligated credit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
