Article LO6432-15
By agreement of the president of the territorial council and the representative of the State, the latter may attend meetings of the executive council. To this end, he shall receive the invitations sen…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 611–620 of 63941 articles for “Art. L 145-31 and L 145-15”
By agreement of the president of the territorial council and the representative of the State, the latter may attend meetings of the executive council. To this end, he shall receive the invitations sen…
…consumer receives the termination invoice within four weeks of termination of the contract. The supplier may only charge the consumer for the costs it has actually incurred, via the network operator,…
The remuneration for the trial period may not differ from that provided for in the assignment contract.
The Committee of the European Company shall adopt its own rules of procedure, which shall set out its operating procedures. These rules of procedure may provide for consideration to be given to the re…
The regions of Guadeloupe and La Réunion, the territorial collectivities of French Guiana and Martinique and the Department of Mayotte are consulted on any draft international agreement relating to th…
During the judicial liquidation proceedings, the official receiver may order that the liquidator or the administrator, where one has been appointed, be the addressee of mail addressed to the debtor.Th…
The bill of exchange may, until maturity, be presented on acceptance to the drawee, at the place of his domicile, by the bearer or even by a simple holder. In any bill of exchange, the drawee may stip…
The partnership shall terminate on the death of one of the partners, subject to the provisions of this Article. If it has been stipulated that in the event of the death of one of the partners, the par…
The obligations imposed on public health institutions may not prejudice the rights and obligations resulting from foundations made for their benefit.
When, in the course of his work, the statutory auditor identifies facts likely to compromise the group's ability to continue as a going concern, he informs the directors, in accordance with the condit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More