20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3841–3850 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
As soon as possible after an unaccompanied minor has lodged an asylum application, the administrative authority conducts a search for the members of his or her family, while protecting the best intere…
For contracts relating to financial services involving an initial service agreement followed by successive transactions or a series of separate transactions of the same nature staggered over time, the…
For the purposes of this chapter, a durable medium is any instrument which enables the consumer to store information addressed personally to him in order to be able to refer to it at a later date for…
The provisions of this chapter apply to the services mentioned in Books I to III and Title V of Book V of the Monetary and Financial Code as well as to operations carried out by the undertakings gover…
The obligations laid down in the provisions of this chapter shall apply to financial service providers and intermediaries.
For each profession or speciality, the national professional councils propose a multi-annual programme of continuing professional development to enable each professional to fulfil his or her obligatio…
I. - The provisions of the second, third and fourth paragraphs of Article L. 4253-1 are not applicable to loan guarantees or sureties granted by a region:1° Pour les opérations de construction, d'acqu…
Any breach of article L. 224-109 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and €15,000 for a legal entity. This fine is imposed under the conditions set out in Chapt…
This prison sentence is increased to five years when the acts are committed by violence, breaking and entering or bribery, and to seven years when the acts are committed as part of a group or under th…
The apprentice is obliged to sit the tests for the diploma or qualification provided for in the apprenticeship contract.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
