20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5381–5390 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Unless otherwise stipulated, for any contract for the sale or provision of services concluded between a trader and a consumer, sums paid in advance are deposits, within the meaning of the article 1590…
Where the contract of sale relates to movable property, any sum paid in advance of the price, irrespective of the nature of the payment and the name given in the deed, shall bear interest at the legal…
When the supply of the water points referred to in articles L. 2225-1 and L. 2225-2 use a water transport or distribution network, the related investments required of the public or private person resp…
When, as a result of a reduction in working hours below the legal weekly working hours for reasons other than those listed in Article L. 3232-4, an employee has received a total sum in the course of a…
I.- The authorisation provided for in article L. 2223-23 may be suspended for a maximum period of one year or withdrawn, after formal notice, by the representative of the State in the département wher…
When individual or group preventive resolution plans are drawn up and each time they are updated, the College of Resolution assesses the extent to which the persons concerned may either be subject to…
In an emergency, where there is a serious risk of harm to the patient, the director of an establishment mentioned in article L. 3222-1 may, exceptionally, at the request of a third party, admit a pati…
A limited liability company, which has appointed a statutory auditor and whose accounts for the last three financial years of twelve months have been regularly approved by the members, may issue regis…
The involvement of the coordinator does not alter the nature or extent of the responsibilities incumbent, under the other provisions of this code, on each of the participants in building and civil eng…
Health and safety coordination is organised both during the design, study and development of the project and during its construction.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
