20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6221–6230 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The management body of the collective shop may issue a warning to any member who, through his own actions or those of the persons to whom he has entrusted the operation of his business or undertaking,…
Subject to the share valuation procedure provided for in the second paragraph of Article L. 125-17, any member of a collective shop may refer any decision taken pursuant to articles L. 125-12, L. 125-…
The contract of incorporation or the articles of association, as the case may be, may make the management lease of a business or a craft business in the general shop subject to the approval of the ten…
The approval clause is not enforceable in the event of a compulsory sale of the shares, whether or not they have been pledged.
In the event of exclusion, departure or death accompanied by the refusal of approval of the transferee or successors, the holder of the shares, or, in the event of death, his successors, have the opti…
An inter-regional agreement is a public establishment that brings together several regions with a continuous territory. An interregional agreement may associate an island region or the territorial col…
Any modification to the decision establishing the inter-regional agreement is pronounced by decree in the Conseil d'Etat on a proposal from the council of the agreement and after concordant deliberati…
The interregional agreement exercises the competences listed in the founding decision on behalf of the member regions. It ensures the coherence of the programmes of the member regions.As such, it may…
Any natural or legal person has the right to request communication of the deliberations and minutes of the deliberative assemblies of the public establishments of inter-regional cooperation, budgets,…
The chairman of the interregional agreement is elected under the conditions set out in article L. 4133-1. It is the executive body of the interregional agreement. He chairs the standing committee..
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
