20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7551–7560 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
An independent management organisation is a profit-making legal entity whose main purpose is to manage copyright or rights related to copyright on behalf of several rightholders, for the collective be…
Natural or legal persons registered in the register referred to inarticle L. 141-3 may rent out furnished accommodation in built-up property, known as seasonal lets, as defined in article 1-1 of the a…
Management control, which must be entrusted to natural persons, and auditing of the accounts shall be carried out under the conditions laid down in the grouping's constitutive contract. However, when…
In the case provided for in article L. 3421-1, the courts shall order the confiscation of the substances or plants seized. However, such confiscation may not be ordered where the offence has been comm…
The retention of pay slips may be waived to take account of the use of other means, in particular computerised means, under the conditions set out in the second paragraph of Article L. 8113-6.
Claims that have not been filed within a period set by decree in the Conseil d'Etat are extinguished, unless the judge grants a relief from the foreclosure.
Creditors lodge their claims in accordance with the conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat; claims that have not been lodged within a period set by this decree are extinguished, unless t…
The trustee draws up a balance sheet of the debtor's economic and social situation, verifies the claims and assesses the assets and liabilities.
The judge shall rule on any disputed claims.
A dispensary is defined as an establishment dedicated, on the one hand, to the retail dispensing of the medicinal products, products and articles mentioned in articles L. 4211-1 and L. 5125-24 and, un…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
