20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9541–9550 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
A body is entrusted by the State with managing and issuing, under its supervision, on its behalf and in its name, the public guarantees for foreign trade provided for in Article L. 432-1.These guarant…
When, after the Social and Economic Committee has been set up, the number of employees in the undertaking reaches at least fifty for twelve consecutive months, the Committee exercises all the recurren…
When it is renewed, the social and economic committee exercises only the powers provided for in section 2 and ceases to exercise the powers provided for in section 3 if the number of employees has not…
The provisions of this chapter do not preclude more favourable provisions relating to the powers of the social and economic committee resulting from collective labour agreements or practices.
The powers of the social and economic committee in undertakings with fewer than fifty employees are defined in section 2 of this chapter. The responsibilities of the social and economic committee in u…
The disciplinary chamber of the central councils of each of sections B, C, D, E, G and H is chaired by a serving or honorary member of the body of councillors of the administrative courts and administ…
The decisions of the Disciplinary Board of the National Council may be appealed to the Conseil d'Etat.When the Disciplinary Board of the National Council imposes a ban on practising the profession, it…
Unless they belong to section E, in the event of professional misconduct, pharmacists with different pharmaceutical activities are judged by the disciplinary chamber of the competent section to which…
A pharmacist may, on application to the national council, be relieved by it after a period of five years of the incapacity resulting from a conviction which has led to permanent removal from the roll.
Sanctions pronounced by the disciplinary chambers of the regional councils of section A and by those of the central councils of sections B, C, D, E, G and H may be appealed to the disciplinary chamber…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
