Article R5121-76-8
…tion holder or the company organises the collection of data by the prescribers mentioned in Article L. 5121-12-1. When the compassionate prescription framework concerns several medicinal products, the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3591–3600 of 40119 articles for “Art. L. 145-8”
…tion holder or the company organises the collection of data by the prescribers mentioned in Article L. 5121-12-1. When the compassionate prescription framework concerns several medicinal products, the…
…receipt, by electronic means, to the secretariat of the national committee provided for in article L. 162-30-5 of the Social Security Code and, where appropriate, sends its opinion on the application…
…councillors, municipal officials, gendarmerie authorities or witnesses required pursuant to Article L. 142-1 of the Code of Civil Enforcement Procedures;f) Compensation paid to national police officer…
…e date of the videoconference or audioconference. When the investigators, in application of article L. 232-18-5, use an assumed identity in order to consult a website offering prohibited products or m…
The athlete may apply for Provisional Suspension under article L. 232-23-4 within ten days of waiving the B Sample analysis, notification of the B Sample analysis report or notification of any anti-do…
…tain leader, grants, on a case-by-case basis, access to some of the activities mentioned in article L. 212-1, in accordance with the conditions mentioned in article R. 212-90, when all of the followin…
…ology surgery, including peritoneal damage. The specific therapeutic practices mentioned in article L. 6122-7 for B1 are: a) The referral mission mentioned in article R. 6123-91-2 as well as complex m…
…their surname, first name, position, registration identifier carried out in accordance with Article L. 4342-2, date and sign this modification. He informs the prescriber by any means that guarantees t…
…ence(s), or of the place where they have elected domicile under the conditions laid down in Article L. 264-1 of the Code de l'action sociale et des familles, as well as any corresponding dates; 2° Inf…
Persons operating a casino pursuant to article L. 321-3 du code de la sécurité intérieure must declare and pay levies as follows: 1° For value added tax payers subject to the normal actual taxation re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More