French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 15911600 of 28899 articles for Art. Loi 2023-171 du 9 mars 2023

French Consumer CodeIn force
Section 3: Formation of the credit agreement

Article L315-9

…nd conditions for making the funds available ;6° In the case of instalments of the capital, the schedule of periodic payments distinguishing the share of the capital from that of the interest accumula…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Group Medical Committee

Article D6132-9

…s belonging to the grouping, concerning medical, dental, pharmaceutical and midwifery professionals;9° The territorial cooperation policy concerning the member establishments;10° Territorial research…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L5121-9

…s refused if it appears that the assessment of the positive therapeutic effects of the medicinal product or product with regard to the risks to patient health or public health associated with its qual…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 10: Observatories for medicinal products, medical devices and therapeutic innovation

Article R1413-90

In each region, an observatory for medicinal products, medical devices and therapeutic innovation is responsible for the following: 1° Supporting the drafting of the contracts mentioned in article L.…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Conditions of access and practice

Article R519-9

I.-The banking and payment services intermediaries referred to in 2° of the I of article R. 519-4 and their agents referred to in 4° of the same I as well as the agents of the banking intermediaries r…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section 0Ic: Levy on assets, rights and income placed in a trust

Article 990 J

I. - Natural persons constituting or benefiting from a trust defined in Article 792-0 bis are subject to a levy set at the highest rate mentioned in 1 of Article 977.II. - Where their administrator is…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Financial penalties

Article L5461-9

…is device, of failing to notify it to the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products in accordance with the procedures and time limits provided for in Article 87 of this Regulatio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single chapter.

Article L2151-9

…iomédecine may, at any time, suspend or withdraw the authorisation.The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé is informed of embryo storage activities for research purpose…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Person responsible.

Article R1222-9-3

The President of the Etablissement Français du Sang appoints one or more interim persons in charge at the same time as the person in charge. For the period of the replacement, the interim person in ch…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Authorisations.

Article L6122-9

…or authorisation or renewal of authorisation for similar care activities or facilities are received during periods determined by regulation. They are examined regardless of the order in which they are…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Loi 2023-171 du 9 mars 2023” | French Legislation