French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 44914500 of 6436 articles for Art. Option exercise gain/loss formulas

French Labour CodeIn force
Subsection 9: Occupational health medical file

Article R4624-45-8

…cation of his occupational health medical file in paper or dematerialised form. The worker may also exercise his rights of rectification, erasure and restriction, as provided for in Articles 16 to 18…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Special provisions for certain public sector employees.

Article R5424-6

…fulfils the conditions allowing him/her to benefit from rights in respect of one or more activities exercised prior to the end of the rights, in application of I of article R. 5422-2, the allowance is…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Information system for the personal training account and the individual right to training for local elected representatives

Article R6323-38

…nd limitation provided for in articles 15, 16 and 18 of the regulation mentioned in I and II may be exercised with the Caisse des dépôts et consignations.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Authorisation for creation, removal, modification or transfer

Article R5126-30

…the application of I to the Institution Nationale des Invalides, the Minister for Veterans Affairs exercises the powers of the Director General of the Regional Health Agency.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Chapter III: Other duties and taxes

Article 1019

Any contribution, sale or exchange of securities that has been approved under the conditions provided for in the fifth paragraph of article 42-3 of law no. 86-1067 of 30 September 1986 relating to fre…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Training period.

Article R742-15-1

At the end of the training period, the trainee appears before a committee responsible for validating the experience gained. With the exception of the persons mentioned in article R. 742-3, the trainee…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: The Governor and Deputy Governors

Article L142-8

…n the Council of Ministers for a term of six years, renewable once. The age limit applicable to the exercise of these functions is set at sixty-five years. When they reach this age limit, the Governor…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Right to training

Article L2123-14-1

…public establishment for inter-municipal cooperation with its own tax authority deliberates on the exercise of the right to training of the elected representatives of the member municipalities. It de…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Approval

Article L511-20

…e meaning of article L. 233-16 of the Commercial Code, over one or more other undertakings or which exercises a dominant influence over them by virtue of the existence of substantial and lasting links…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Composition

Article L612-10

…hat they come to hold ; 2° any functions in a social, economic or financial activity that they have exercised in the two years preceding their appointment, that they exercise or may exercise in the fu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Option exercise gain/loss formulas” | French Legislation