French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 34313440 of 56287 articles for Art. Ord. 2025-229 of 12 March 2025

French Insurance CodeIn force
Single chapter.

Article A230-5

…urer must provide the policyholder with the insurance certificate provided for in article L. 223-13 of the new French Rural and Maritime Fishing Code for the period ending on the following 30 June. If…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: General principles.

Article Annexe I à l'article A341-1

…OUNT FOR OPERATIONS UNDER THE FREEDOM TO PROVIDE SERVICESIN THE FOLLOWING EEC MEMBER STATE: COUNTRY OF RISK. GROUPSof classesACCIDENTS SicknessFIRE and other damage to propertymotor vehicle DAMAGEmoto…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: General principles.

Article A341-1

…may authorise an undertaking to derogate from the provisions defined pursuant to the last paragraph of Article R. 343-3 and Article R. 343-7, in the following cases: 1° When the undertaking requests,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
ANNEX 1-3 (ANNEX TO ARTICLE A. 131-1)

Article Annexe 1-3

ATTESTATION PROVIDED FOR BY ARTICLE R. 131-1 (I, 2°) OF THE COMMERCE CODE With a view to the registration of an individual on the list of sworn goods brokers I, the undersigned Born on at, Residing at…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
ANNEX 1-4 (ANNEX TO ARTICLE A. 131-1)

Article Annexe 1-4

ATTESTATION PROVIDED FOR BY ARTICLE R. 131-1 (II, 2°) OF THE COMMERCIAL CODE With a view to the registration of a legal entity on the list of sworn goods brokers Manager of legal entity I, the undersi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Responsibilities

Article A462-1

In application of IV and V of Article L. 462-9-1, the uniform instrument is drawn up in accordance with the model attached as Annex 4-3 to this book.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Various establishments used to serve sentences

Article A39-3

The list of prisons classified in the category of centres for managed sentences or comprising a section for managed sentences provided for in Article D. 72-1 is set as follows:- ward for managed sente…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Certification of accounts

Article A823-4

The professional practice standard relating to the documentation of the audit of accounts, approved by the Minister of Justice, is shown below: . NEP-230. Documentation of the audit of accounts Introd…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Certification of accounts

Article A823-3

The professional practice standard relating to the audit of accounts carried out by several statutory auditors, approved by the Minister of Justice, is shown below: . NEP-100. The audit of accounts ca…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Certification of accounts

Article A823-5-1

The professional practice standard relating to communications with the bodies mentioned in article L. 823-16 of the French Commercial Code, approved by the Minister of Justice, is shown below: NEP - 2…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More