20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1051–1060 of 1297 articles for “Art. al. final”
…nctions de conseiller exécutif autre que le président sont assimilées au mandat de conseiller régional.III. - The functions of president of the Martinique executive council are incompatible with the e…
…ng of Directive 98/26/EC of the European Parliament and of the Council of 19 May 1998 on settlement finality in payment and securities settlement systems" are deleted; b) After the words: After the wo…
…n; 5° Adopting each year the report on the use by the fund of its appropriations referred to in the final paragraph of article L. 2135-16 ; 6° Defining the list of documents to be provided by the orga…
…sion. The parties must set out, in their last submissions, the grounds on which they rely. In their final written submissions, the parties must repeat the claims and pleas previously presented or reli…
…3-141 and R. 123-142.The order shall be enforced within fifteen days of the day on which it becomes final. Failing this, the Registrar shall automatically make the entry and, if applicable, the striki…
…rsons;f) The persons referred to in the request have already been penalised for the same facts by a final decision;g) Compliance with the applicable regulations on the protection of personal data is n…
…in the first and second paragraphs of article R. 17 of the Electoral Code. The court will give its final ruling within ten days of the matter being referred to it, after giving three days' notice to…
…ee months following the election or, if the election is referred to the competent bodies, until the final decision. The minutes of the election shall be signed by the members of the polling station. A…
I.-The review of a final decision of the Disciplinary Chamber of First Instance or the National Disciplinary Chamber imposing a temporary ban, with or without a suspended sentence, or a permanent ban…
…period of enforcement, the penalty shall take effect on the day following that on which it becomes final. Where the acts complained of have revealed a lack of professional competence on the part of t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
