Article R4061-2
For military health professionals and military students covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code, the competent administrative authority mentioned in articles L. 1453-10, L.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4731–4740 of 68687 articles for “Art. s. L 232-2 and R 232-2”
For military health professionals and military students covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code, the competent administrative authority mentioned in articles L. 1453-10, L.…
Insurance contracts covering fire damage to property located on national territory and damage to the bodies of land motor vehicles entitle the insured party to cover for direct material damage caused…
The Saint-Martin Territorial Commission for Psychiatric Hospitalisation is made up of :1° A psychiatrist or, failing that, a doctor with knowledge and experience in psychiatry appointed by the public…
Failure to comply with the provisions of article L. 5222-1 is punishable by three years' imprisonment and a fine of 45,000 euros. The court may also impose the following additional penalties: 1° A ban…
The provisions of this subsection do not apply to offers to the public mentioned in 1° or 2° of Article L. 411-2 of the Monetary and Financial Code or article L. 411-2-1 of the same code.
The Agency's inspectors shall carry out inspections as decided by the Agency's Director General, who shall issue a letter of assignment to the inspector in charge of the investigation. This letter spe…
I.-For the application of article L. 3115-1 in New Caledonia and French Polynesia :1° The following sentence is inserted after the first sentence of the third paragraph: "In New Caledonia and French P…
The following may not be validly registered and, if registered, may be declared invalid: 1° A sign which cannot constitute a trade mark within the meaning of Article L. 711-1; 2° A trade mark devoid o…
I.-In addition to the unique identifier referred to in Article L. 3512-23, unit packets of tobacco products manufactured, imported from a non-EU Member State or originating from an EU Member State mus…
I.-To cover operations covered by this chapter, one or more insurance undertakings referred to in Article L. 310-2 of this Code may enter into a co-insurance contract with mutual insurers and associat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More