20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 40100 articles for “Art. s. L. 145-15 & L. 145-16”
…of the healthcare system appointed from among the members of the associations mentioned in article L. 1114-1.
For the application of article L. 424-2, as soon as refugee status is recognised, foreign nationals are informed of the procedures enabling them to access the teleservice mentioned in article R. 431-2…
For the application of article L. 424-10, as soon as they are granted subsidiary protection, foreign nationals are informed of the procedures enabling them to access the teleservice mentioned in artic…
…deferred until the date of the subsequent sale, redemption, cancellation or transfer of these rights.Taxation of this capital gain is carried out on the date on which the deferral is terminated in th…
The public establishment mentioned in article L. 3512-15 may commission approved laboratories to carry out the analyses mentioned in the same article.The costs of these analyses shall be borne by the…
…r or, in the case of an acquisition free of charge, their value used to determine the transfer duties.When the corporate rights, securities, titles or rights mentioned in the first paragraph of 1 of t…
…ilance reference person attached to the qualified person responsible for pharmacovigilance activities. This reference person, a doctor or pharmacist, resides and practises in France and must have expe…
…he authority of the Minister for Defence and not included in the list provided for in II of Article L. 6147-7, are not taken into account in the total number of examinations.
…e the parties have agreed to a deferred or staggered payment of the sale price relating to a business. I bis. - At the request of the taxpayer, income tax relating to net gains withdrawn from the tran…
…their condition, by a supplier authorised to do so under the authorisation provided for in Article L. 1333-8. Sealed radioactive sources that cannot be recycled under current technical and economic c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
