Article L533-30-2
…nce a year, to a central and independent internal assessment in the exercise of supervisory functions. In the branches of third-country undertakings referred to in Article L. 532-48 and where the thir…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1241–1250 of 37670 articles for “Art. s. L. 145-48 & L. 145-50”
…nce a year, to a central and independent internal assessment in the exercise of supervisory functions. In the branches of third-country undertakings referred to in Article L. 532-48 and where the thir…
…five hundred employees ;2° Eighteen hours per year in companies with at least one thousand employees.
In industries or industrial undertakings, a company or establishment agreement or, failing that, an extended collective labour agreement may stipulate that operational staff work in two groups, one of…
In insurances where the premium is deducted either on the basis of salaries or on the basis of the number of persons or things covered by the contract, it may be stipulated that, for any error or omis…
…or more full members who received more than 50% of the votes cast in the last professional elections. To determine the latter threshold, the votes received in the first round of elections are taken i…
…of this Code shall apply in the Wallis and Futuna Islands:1° Book I, with the exception of Articles L. 123-29 to L. 123-31, L. 124-1 to L. 126-1, L. 135-1 to L. 135-3;Article L. 123-6 shall apply in i…
…and subject to the incompatibilities with regard to the participating companies set out in Article L. 822-11-3, draw up, under their responsibility, a written report on the terms of the merger.The me…
…e of the communes that are members of the community for the competences referred to in I of Article L. 5215-20 that the syndicate exercises, with the exception of the competences whose exercise is org…
…ovider of their choice providing the account information service referred to in 8° of II of Article L. 314-1.II. - When providing the account information service, the payment service provider :1° obta…
The benefits provided under the contracts referred to in article L. 143-1 may include additional cover in the event of the member's death before or after ceasing professional activity, as well as in t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More