20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2401–2410 of 42414 articles for “Art. s. L. 641-13 & L. 643-8”
…k is independent of its portfolio management. "3° In Article R. 214-214-5, the reference to Article L. 214-30 is deleted;4° In 3° of Article R. 214-225, the reference to Article D. 214-237 is deleted.
…itions provided for in I of l'article 1639 A bis, exempt the housing referred to in 4° of l'article L. 831-1 of the French Construction and Housing Code, which are acquired and then improved with fina…
I. - Pursuant to the provisions of the eighth paragraph of Article L. 812-3, are exempt from professional training:- court-appointed administrators, lawyers, notaries, auctioneers, bailiffs, commercia…
…ndertaking, two months before the treaty takes effect, or its termination, or the proposed amendments. The reinsured entity must, within the two months preceding the effective date of the modification…
…o the accommodation of seasonal agricultural employees under the conditions provided for by article L. 716-1 of the Rural and Maritime Fishing Code, as well as accommodation for apprentices, whose sta…
…es of undertakings for collective investment and investment funds referred to in 3° of I of Article L. 214-20 include units or shares of UCITS governed by French or foreign law or units or shares of F…
…ptance can only be given after an acceptance examination demonstrating the compliance of the premises. It is formalised in a document signed by the person responsible for the nuclear activity.II - The…
The legality review referred to in article L. 229-3 is completed within fifteen days of receipt of all the documents referred to in Article D. 229-13-1.
…and attesting to a satisfactory level of mastery of the French language as provided for in article L. 413-6, or if he/she provides proof of mastery of this level by producing diplomas or tests as pro…
…ode de l'expropriation pour cause d'utilité publique.The protection perimeters mentioned in article L. 1321-2 for the abstraction of water intended for human consumption may cover separate plots of la…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
