Other appendices

Annex to articles D. 2224-1, D. 2224-2 and D. 2224-3

PUBLIC SERVICE FOR THE PREVENTION AND MANAGEMENT OF HOUSEHOLD AND SIMILAR WASTE

I. 1. - Technical indicators relating to waste collection:

a) Territory served (only in the case of a public establishment for inter-communal cooperation).

b) Collection of waste handled by the service:

- number of inhabitants (municipal population) and number of beneficiaries of the service who are not households served door-to-door and, where applicable, at grouping points (number of such points);

- frequency of collection (variations in the territory concerned; seasonal variations, if any; collection frequency for camping and caravanning sites if any);

- number and location of waste collection centres, if any, and types of waste that can be deposited there;

- separate collections offered: types of waste concerned and collection methods;

- types of bulky waste collection and related parameters (number of drop-off locations and/or collection frequencies);

- maximum individual tonnage or volume beyond which a non-household waste producer cannot be collected;

- summary of the tonnages collected during the financial year in question, and during the previous financial year, by waste stream, distinguishing between household waste and similar waste, in total quantities and related to the number of inhabitants (municipal population) for household waste;

- organisation of collection and its foreseeable developments.

c) Prevention of household and similar waste: index of reduction in quantities of household and similar waste produced with a base of 100 in 2010.

I. 2.-Technical indicators relating to treatment:

a) Treatment of jointly collected household and similar waste:

- location of treatment units and name of their operator;

- nature of treatment and recovery carried out per waste stream;

- capacity of these units and tonnage treated in the year per waste stream as well as, where applicable, the energy performance of the facilities with regard to Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives;

- overall rate of material recovery and energy recovery of quantities (by mass) of household and similar waste;

- index of reduction in quantities of non-hazardous non-inert waste admitted to landfill with a base of 100 in 2010.

b) Measures taken during the year to prevent or mitigate adverse effects on human health and the environment from waste management operations.

II. - Financial indicators:

a) Methods of operating the public waste prevention and management service (public-sector, delegated, etc.), distinguishing, if necessary, between the various collections and treatments;

b) Overall annual amount of expenditure relating to investments and the operation of the service, and financing arrangements including the breakdown between the various sources of financing;

c) Annual amount of the main services paid to companies;

d) Arrangements for establishing the special waste disposal fee, and arrangements for establishing the tax or fee for the removal of household waste, where applicable incentive ;

e) Income from access rights to treatment centres for which the local authority is the contracting authority for assimilated waste brought in directly by the companies themselves or by client local authorities;

f) Total and detailed amount of the various public aids and support received from approved organisations for the management of waste from products covered by the provisions of article L. 541-10 of the Environment Code (investments, support per tonne sorted, support per tonne of materials recovered, support for user information, etc.);

g) Total and detailed amount of revenue received from recovery (sale of materials, electricity, heat, etc.), broken down by waste stream.), specifying them by waste stream;

h) Assisted cost all streams combined and for each waste stream and analysis of their changes over the last three years;

i) Full cost by technical stage (e.g. collection, transport, sorting, treatment) all streams combined and for each waste stream.

The financial indicators are expressed in € excluding VAT, in € excluding VAT per tonne and in € excluding VAT per inhabitant.

For the purposes of this appendix, the aided cost is all costs, in particular structural, collection and transport costs, less industrial income (sales of materials and energy, services provided to third parties), support from approved bodies for the management of waste from products covered by the provisions of Article L. 541-10 of the Environmental Code and public aid.