Article R6333-1
…st paragraph of Article L. 6333-1 are paid quarterly by France Compétences to the Caisse des Dépôts et Consignations, with the exception of the resources referred to in Article L. 6332-11, which are p…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4011–4020 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…st paragraph of Article L. 6333-1 are paid quarterly by France Compétences to the Caisse des Dépôts et Consignations, with the exception of the resources referred to in Article L. 6332-11, which are p…
…ursuant to a trust transaction defined in article 2011 of the Civil Code, into a trust estate of assets and rights entered on the assets side of the balance sheet of the settlor of the trust are not i…
The provisions of this chapter do not apply when the rights in question are managed by the organisation pursuant to the provisions of articles L. 122-10, L. 132-20-1, L. 133-2, L. 134-3, L. 214-5, L.…
…y violation in a health establishment, in an army hospital or in one of the structures mentioned in 1° to 3° of article L. 1221-10 and due to the latter, of the legislative and regulatory requirements…
…ithin the framework of the legislative and regulatory texts or interministerial agreements in force:1°The national police and the national gendarmerie shall endeavour to organise and implement the con…
In support of its application, the candidate shall produce : 1° A declaration on their honour that they do not fall into any of the cases mentioned in the legislative provisions of Sections 1 and 2 of…
…ur Inspector's decision shall state the reasons on which it is based. It is notified by registered letter with acknowledgement of receipt: 1° To the employer; 2° To the employee; 3° To the trade union…
Subject to reciprocity and provided that an international agreement has been ratified to this effect, holders of evidence of formal qualifications obtained in a State which is not a member of the Euro…
…the authorisation complies, for each authorised geographical site, with a minimum annual activity set, taking into account, where applicable, the nature of the procedures, by order of the Minister fo…
…ation shall automatically lapse, the applicant shall send a copy of the declaration, by registered letter with acknowledgement of receipt, to the Autorité de la concurrence and to the Minister respons…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More