Article L5311-2
In order to carry out its duties, the Agency : 1° Carry out or arrange for the carrying out of any expert appraisal or technical inspection relating to the products and articles mentioned in Article L…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13721–13730 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
In order to carry out its duties, the Agency : 1° Carry out or arrange for the carrying out of any expert appraisal or technical inspection relating to the products and articles mentioned in Article L…
I. - Advertising for the devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 means any form of information, including canvassing,…
I.-The devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 shall be placed on the market or put into service in accordance with Article 5 of that Regulation and this Article.II.-Pursuant to A…
…blic, even on an ancillary basis, failing to make the declaration provided for in Article L. 5221-4;12° Any natural or legal person who, on national territory, sterilises devices referred to in Articl…
Legal entities declared criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences set out in this chapter shall incur, in addition to the fine set…
Legal entities held criminally liable, under the conditions laid down in Article 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in Article L. 5451-1 shall be liable, in addition to a fine in…
Placing on the market or using returnable products under the conditions set out in article L. 5127-2 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.
…rtising of a medicinal product which has not obtained the authorisation referred to in articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1 or the parallel import authorisation pursuant to article L. 5124-13 or one of…
…a view to the release of batches of immunological medicinal products mentioned in 6° of Article L. 5121-1, blood-derived medicinal products mentioned in Article L. 5121-3 and substances which, if used…
For the application in Mayotte of the provisions of articles L. 5125-3 to L. 5125-17, the transfer of a pharmacy means the relocation of a pharmacy within the same municipality or to another municipal…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More