Article L5313-2-1
…ted using electronic means of communication, the inspectors of the Agency mentioned in article L. 5412-1 authorised under conditions specified by order of the Ministers of Justice, the Interior and He…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13741–13750 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
…ted using electronic means of communication, the inspectors of the Agency mentioned in article L. 5412-1 authorised under conditions specified by order of the Ministers of Justice, the Interior and He…
The obligations of notification to the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products or of information incumbent, under the vigilance exercised over the devices mentioned in Article…
I.-Placing on the market or putting into service on French territory a device mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 is punishable by five years' imprisonment and a fine of €375,000: 1° Wi…
Any advertisement within the meaning of Article L. 5122-1 made to the public or to healthcare professionals for a medicinal product mentioned in 1° of II of Article L. 5121-12 benefiting from an early…
The advertising of certain devices mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746, the failure of which is likely to cause a serious risk to health and the list of which is set by order of the Min…
Given the precautions in use and interpretation that they require, certain self-diagnostic devices mentioned in paragraph 5 of Article 2 of Regulation (EU) 2017/746 and appearing on a list set by orde…
The economic operators referred to in paragraph 28 of Article 2 of Regulation (EU) 2017/746 are required to register under the conditions laid down in Article 28 of the same Regulation. In addition, t…
Article L. 5125-4, applicable in Mayotte, reads as follows:"Art. L. 5125-4. - In municipalities with a population of 15,000 or more, only one licence may be issued for each whole block of 7,000 inhabi…
…tate and failure to inform it of the reason for this cessation of marketing pursuant to article L. 5121-9-4 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.
Title I and Chapter I of Title II of Book I of this Part, with the exception of Article L. 5121-9-1, as well as Articles L. 5122-1, L. 5124-13, L. 5125-1-1 and 6° of Article L. 5125-32 are applicable…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More