Article 199 sexdecies
…de de l'action sociale et des familles.The services defined in 2°, 4° and 5° of I and in 8° to 10°, 15°, 16°, 18° and 19° of II of article D. 7231-1 of the Labour Code, in the version in force on 1 Ja…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4271–4280 of 5330 articles for “Art. 15 sept. 2010”
…de de l'action sociale et des familles.The services defined in 2°, 4° and 5° of I and in 8° to 10°, 15°, 16°, 18° and 19° of II of article D. 7231-1 of the Labour Code, in the version in force on 1 Ja…
…rticle L. 561-17 when they have, in good faith, made the declaration provided for in Article L. 561-15 under the conditions prescribed by the applicable legislative or regulatory provisions or when th…
…lities that benefit from them. In 2011, these amounts are identical to those received in respect of 2010, after deduction, where applicable, in application of 1.2.4.2 of article 77 of law no. 2009-167…
I.-It is an offence punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros to:-engaging in or assisting in any of the transactions referred to in articles L. 211-1 and L. 211-4 without compl…
Subject to the provisions of article R. 423-15, the fund must have at its disposal at all times a total amount of resources equal to 0.05% of the total mathematical provisions recorded at 31 December…
…1° The provisions of Articles 11 and 12, paragraphs 1, 2 and 5 of Article 13, Article 14, Article 15 and paragraphs 1 and 2 of Article 15a of amended Regulation (EC) No 1760/2000 of the European Par…
…November 2019 on prudential requirements for investment firms and amending Regulations (EU) No 1093/2010, (EU) No 575/2013, (EU) No 600/2014 and (EU) No 806/2014, defined during the financial year end…
…unal tax on electricity provided for in article L. 2333-2, in the version in force on 31st December 2010, is collected by the syndicate on this same date. For other communes, this share may be collect…
…sub-group is awarded 2 points or 1 point depending on whether : a) The video game scores more than 15 points under the "Authors and Creative Collaborators" group: 2 points ; b) The video game scores…
…L. 423-15 of the same code. II. - The Autorité de contrôle p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More