20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3711–3720 of 3965 articles for “Art. 17 avr. 1996”
…under confinement, for the purpose of planning and sizing the equipment needed to control air flows;17° A summary list of the workers likely to be assigned to the site and the person or persons likely…
…t during working hours, the employee benefits from the remuneration provided for in article L. 6323-17-5 for the duration of his project, subject to his attendance at the training course or in-company…
…ned in article R. 6133-29 ;16° The application for certification provided for in article L. 6113-4 ;17° Where the grouping is a legal entity governed by public law, the acquisition, disposal or exchan…
…medium-sized enterprise within the meaning of Annex I to Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application…
…ulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 on veterinary medicinal products and paragraph 3 of Article 17 of Regulation (EU) 2019/4 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on th…
Open the article to read the full text in English.
…ntrats de garantie souscrits auprès des entreprises d'assurances en application de l'article L. 214-174 of the Monetary and Financial Code and Article 9, as amended, of Decree No. 89-158 of 9 March 19…
…oducts appearing on one of the lists mentioned in the first and second paragraphs of article L. 162-17 of the Social Security Code, this substitution is carried out under the conditions provided for i…
I. - As part of the investigations provided for in Article 17-1 of Law no. 95-73 of 21 January 1995, in Articles L. 114-1, L. 114-2, L. 211-11-1, L. 234-1 et L. 234-2 du code de la sécurité intérieure…
…espectively; > "Regulated activity": the activities of a profession that are subject to regulation. 17° "Regulated activity": the proportion of the activity of the professionals in a profession remune…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
