French Commercial codeIn force
Chapter VI: Safeguard plan.
Article L626-30-2
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4561–4570 of 4900 articles for “Art. 17 juin 2021”
Open the article to read the full text in English.
…eaports;16° Expenditure on the maintenance and construction of the Corsican local authority's roads;17° Debts due;18° Depreciation charges;19° Charges to provisions, in particular for risks relating t…
…ay only include the parts that are necessary for them.The procedures referred to in Article L. 6211-17 are described in a single manual. The copies of this manual made available to healthcare professi…
…15Decree no. 2019-1286 of 3 December 2019 R. 4126-16Decree no. 2019-1286 of 3 December 2019 R. 4126-17Decree no. 2007-434 of 25 March 2007 R. 4126-18Decree no. 2019-1286 of 3 December 2019 R. 4126-19D…
…und and the compulsory insurance of land vehicles; b) Decrees no. 73-587 of 29 June 1973 and no. 75-171 of 17 March 1975 adopted for their application provided that the Guarantee Fund shall reimburse…
…ich are carried out within the European Union.V. - With the exception of Articles L. 133-16, L. 133-17, L. 133-41 and L. 133-44, the provisions of this chapter do not apply to services provided by the…
…er the conditions defined in II of article L. 1142-1, in article L. 1142-1-1 and in article L. 1142-17, for damage caused by the occurrence of a medical accident, an iatrogenic condition or a nosocomi…
…ts employees benefiting from leave under the conditions provided for in articles L. 1225-8, L. 1225-17, L. 1225-35 to L. 1225-38, L. 1225-40, L. 1225-41, L. 1225-43, L. 1225-44, L. 1225-47 to L. 1225-…
I. - Without prejudice to Article 172a of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the common organisation of the markets in agricultural produ…
…d in 2° to 4° of this article give rise to cost accounting. Subject to the application of loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, les chambres de commer…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More