French General Tax CodeIn force
Ia: Territoriality
Article 258 C
…by the amount of the taxable amount retained in that State (1).(1) Provisions in force on 1 January 1993, art. 121 of the law.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 31–40 of 67 articles for “Art. 1993”
…by the amount of the taxable amount retained in that State (1).(1) Provisions in force on 1 January 1993, art. 121 of the law.
…s de l'impôt sous réserve des dispositions de l'article 208 A : 1° (Abrogé à compter du 1er janvier 1993) ; 1° bis-Les sociétés d'investissement qui sont régies par les articles L. 214-127 et seq. of…
…t or in the document provided for in Article 247 of Commission Regulation (EC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishi…
…ployee or in a self-employed capacity, the provisions of article 87 of law no. 93-122 of 29 January 1993 relating to the prevention of corruption and the transparency of economic life and public proce…
…France employees and any other person holding customer accounts at the Banque de France on 6 August 1993; 7. Any other body or person expressly authorised by decision of the General Council to open an…
…the rate set out in I.(1) This rate applies to deeds passed and agreements entered into from 10 May 1993.*Cf. Instruction 1996-08-13 7D-1-96. *
…accompanied by documents meeting the requirements of article 9 of decree n° 93-1362 of 30 December 1993. The content of the form and the list of documents to be produced are determined by order of th…
…al matters in New Caledonia and the Wallis and Futuna Islands and Decree no. 93-1425 of 31 December 1993"; 8° In Article R. 632-7, the second paragraph reads as follows:
…tiable debt or capitalisation securities or contracts, issued or entered into on or after 1 January 1993, the difference between the sums or values receivable, whatever their nature, with the exceptio…
…té and the Code de la sécurité sociale (Social Security Code). Undertakings authorised on 1 January 1993 to raise capital without entering into specific commitments are also subject to State supervisi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More