20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3721–3730 of 29099 articles for “Art. 23 mai 2013”
…e are applicable notwithstanding the settlement periods stipulated in articles L. 132-21 and L. 132-23-1 or any other contractually stipulated period or valuation method relating to the above transact…
…filment depends on the duration of human life, other than the activities referred to in classes 22, 23 and 26.21. Marriage and childbirth: Any transaction involving the payment of a lump sum in the ev…
…he activity of safekeeping and administration of securities mentioned in 12 of Annex I to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 relating to the taking up a…
I. - Where the performer has transferred all or part of his exploitation rights, the assignee shall send him or make available to him by an electronic communication process, at least once a year, expl…
…cerning the definition of micro, small and medium-sized enterprises" are deleted;5° In Article L. 3123-1, the references to articles 1741 to 1743, 1746 and 1747 of the General Tax Code are replaced by…
…cerning the definition of micro, small and medium-sized enterprises" are deleted;5° In Article L. 3123-1, the references to articles 1741 to 1743, 1746 and 1747 of the General Tax Code are replaced by…
…t months. However, authorisations granted prior to the date of publication of loi n° 2001-420 du 15 mai 2001 relative aux nouvelles régulations économiques shall remain valid until their expiry.The Bo…
…Ile-de-France region receive from the single body mentioned in the second paragraph of Article L. 123-33 of this code the information necessary for the performance of their duties, enabling them in p…
…uest the keeper of the National Register of Companies, via the single body mentioned in Article R. 123-1, to enter the following information in the file of a natural person who is not registered in th…
I.-The provisions of Section 1 of Chapter I of Title I of Book II of Part Five mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia in the wording indicated in the righ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
