20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4821–4830 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…such rights;5° Be accompanied, where limitation is required, by the full text of the amended claims and, where applicable, the description and drawings as amended.6° Where applicable, be submitted, wh…
The Health Agency is responsible for health protection in the territory of the Wallis and Futuna Islands:1. It draws up a public health programme taking into account the health priorities established…
…rd-party declarants to their rate of unemployment insurance contribution, as well as the collection and control of the contributions concerned. This processing of personal data is implemented for the…
Without prejudice to the provisions of Article L. 5122-7, advertising of a medicinal product to the general public may not include any element which : 1° Makes medical consultation or surgical interve…
…mentioned in article R. 6152-1. Their work may also be split between a public health establishment and a private health establishment authorised to provide the public hospital service.Hospital practi…
The 3° of article R. 212-1 and 6° of article R. 212-2 do not preclude the existence of clauses by which the supplier of financial services reserves the right to change the rate of interest owed by or…
…a multilateral trading facility subject to the provisions of II of article L. 433-3 of the Monetary and Financial Code : a) The Board of Directors may, within the limits it has previously set, delegat…
…placed under the control of a magistrate, containing nominative information relating to complaints and denunciations received by public prosecutors or investigating judges and the action taken on the…
The municipalities and public establishments for inter-municipal cooperation mentioned inarticle L. 5211-28 of the General Local Authorities Code may draw up a local sports plan in order to formalise…
…cing an adult under guardianship or trusteeship within the meaning of Article 440 of the Civil Code and those which release or revoke them; when this Article is applied, the declaration obligation is…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
