20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7811–7820 of 17798 articles for “Art. 5°”
…l d'indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogènes et des infections nosocomiales; 5° One head of a public health establishment, proposed by the nationally representative public hospi…
The Chairman of the Etablissement Français du Sang is appointed by decree for a term of five years. His term of office may be renewed for a further three years. He manages the establishment within the…
…al work programme; 3° The performance contract entered into with the State; 4° The activity report; 5° The investment programme; 6° The initial budget and amending decisions; 7° The financial account;…
The holder of an authorisation to exploit a natural mineral water spring who requests a revision of this authorisation may, when the withdrawals from one or more additional sources result in an alread…
…tus of medical devices, the information provided for in the second paragraph of Article L. 1333-25 ;5° The means and measures taken, by design and at the time of transfer, to protect ionising radiatio…
…rm whatsoever during their development, under conditions that prevent their spread and reproduction;5° Taking any measures to reduce or avoid pollen emissions from the species mentioned in 1°, 2° and…
…r payroll and training; 2° Financial and accounting services; 3° Audit services; 4° Legal services; 5° Purchasing and public contracts; 6° Communication; 7° Information systems. These support and back…
…tions under which the funds necessary for the expenditure are made available to the mandating body ;5° Where the mandating body is responsible for recovering undue payments resulting from payments mad…
…o guarantee the permanence and volume of their supply;4° Any measures required for their management;5° Maintenance actions intended to preserve the operational capacities of the fire water points.II.…
The profit-sharing agreement sets out how each beneficiary is to be informed.This information relates in particular to :a) The amounts allocated under the profit-sharing scheme;b) The amount he/she ma…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
