French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 81018110 of 46077 articles for Art. 669 II

French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Combating mental illness

Article L3844-2

I. - Chapter II, with the exception of article L. 3222-1, and Chapter III of Title II of Book II of this Part are applicable in New Caledonia and French Polynesia, subject to the adaptations set out i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE III: Economic concentration.

Article L430-2

…gulation (EC) No 139/2004 of 20 January 2004 on the control of concentrations between undertakings. II.-Where at least two of the parties to the concentration operate one or more retail shops, the pro…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE V: Powers of investigation.

Article L450-3-3

…for the purposes of investigating and establishing the offences and breaches provided for in Title II of this Book, access to data stored and processed by telecommunications operators, under the cond…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Statutory audit.

Article L823-19

…nterest entities within the meaning of article L. 820-1 and finance companies within the meaning of II of article L. 511-1 of the Monetary and Financial Code, a specialised committee acting under the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Annual tax

Article 1478

…d for the benefit of the State within the limit of the rebate granted to the wrongly taxed taxpayer.II. - In the event of the creation of an establishment other than those mentioned in III, the busine…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: Scope, definitions and professional and organisational requirements

Article R511-2

…kers. These persons carry out distribution in accordance with the procedures mentioned in b or c of II of article L. 521-2 ;2° Les agents généraux d'assurance, personnes physiques ou personnes morales…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Principles.

Article L6241-2

…6131-3 of this code, in accordance with the frequency applicable to social security contributions. II.-The balance, i.e. the portion of the apprenticeship tax revenue due corresponding to the applica…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Pharmaceutical products.

Article L5521-7

I. - Title III of Book I of Part Five is applicable to Wallis and Futuna, as are Articles L. 5141-1 to L. 5141-3 , subject to the adaptations set out in II. Articles L. 5132-6 and L. 5132-7 shall appl…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Opening and content of the pharmaceutical record

Article R1111-20-1

…eil national de l'ordre des pharmaciens will be sent to the beneficiary by a dispensing pharmacist. II - Beneficiaries of health insurance may object to the opening of a pharmaceutical record within a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: The Board of Directors and General Management

Article D22-10-16

…of the annuity at the end of the financial year; i) The associated tax and social security charges; ii) The amount of the annuity at the end of the financial year. i) The tax and social security charg…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 669 II” | French Legislation