French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 73617370 of 8134 articles for Art. 9°

French Commercial codeIn force
Section 1: Referral to and decision by the court.

Article R621-1

…ocial and economic committee entitled to be heard by the court if they have already been appointed ;9° A statement on honour certifying the absence of an ad hoc mandate or conciliation procedure in th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Transmission of requests, notifications or service by electronic means of telecommunication

Article D591

…urn of an object placed in the hands of justice provided for by the second paragraph of Article 99 ;9° Applications by an assisted witness to be examined, provided for by Article 113-6 ;10° Requests f…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R775-1

I. - Are applicable in the Wallis and Futuna Islands, subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section.

Article R5441-1

…cinal products the supply of which is subject to prescription in application of article L. 5143-5 ; 9° To disseminate, in any form whatsoever, advertising for veterinary medicinal products which does…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Remuneration

Article D6152-356

The bonuses and allowances mentioned in 2° of article R. 6152-355 are : 1° hardship allowances corresponding to the time worked, within the framework of weekly service obligations, at night, on Saturd…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Leave

Article R6152-358

…g his home is receiving palliative care under the conditions provided for in article R. 6152-35-1 ; 9° Unpaid parental leave or a reduction in working time granted to a practitioner whose dependent ch…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article L131-5-1

I.-Where the author has transferred all or part of his exploitation rights, the assignee shall send him or make available to him by an electronic communication process, at least once a year, explicit…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter I: Elements constituting a trade mark

Article L711-3

…d design; 8° A third party's personality right, in particular to their surname, pseudonym or image; 9° The name, image or reputation of a local authority or a public establishment for inter-communal c…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Other authorised agents

Article L511-22

…fety of products and services designated by order of the Minister responsible for consumer affairs; 9° Administrators of maritime affairs, officers of the technical and administrative corps of maritim…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: Specific rules concerning third-country companies

Article L532-50

I.-The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall not grant authorisation to the branch of the applicant third-country undertaking unless the third-country undertaking to which the branch…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 9°” | French Legislation