20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5981–5990 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Where the applicant uses information communicated to him by the customs administration, notwithstanding Article 59 bis of the Customs Code, for purposes other than those provided for in this chapter,…
I. - Where the detention provided for by European Union regulations and relating to goods suspected of infringing a geographical indication is implemented before a request from the person authorised t…
A decree in the Council of State sets out:
In addition to the cases provided for by European Union regulations, the customs administration may, at the written request of a person authorised to use a geographical indication or of any organisati…
In the absence of a written request from the person authorised to use a geographical indication or the organisation for the defence of geographical indications and outside the cases provided for by Eu…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions of application of this chapter.
The municipalities are responsible for the public outdoor fire fighting service and are therefore responsible for creating, developing and managing the water points required to supply water to the fi…
The terms and conditions for the application of this chapter shall be determined as necessary by decree in the Conseil d'Etat.
The régies mentioned in articles L. 2221-1 et L. 2221-2 are endowed with: 1° Either legal personality and financial autonomy, if the municipal council or the syndicate committee has so decided; 2° Or…
The Board of Directors determines the direction of the company's business and ensures that it is implemented, in accordance with its corporate interests, taking into account the social, environmental,…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
