Article L6227-2
Notwithstanding article L. 6222-7, the apprenticeship contract is concluded for a limited period.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5991–6000 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Notwithstanding article L. 6222-7, the apprenticeship contract is concluded for a limited period.
The provisions of articles L. 224-43 to L. 224-47 apply without prejudice to other legal or contractual grounds for suspension or termination, including ethical grounds.
I.-Provided that the essential obligations of the contract continue to be met, the implementation of a crisis prevention or management measure referred to in Articles L. 311-12, L. 311-14 or L. 311-30…
The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and the administrative authority referred to in II of Article L. 5211-2, within their respective areas of competence, may, under…
The contract includes: 1° The information mentioned in articles L. 224-73 and L. 224-74; 2° Where applicable, changes made to the same information in accordance with the provisions of article L. 224-7…
When the national professional minimum wage for employees without qualifications within the meaning of 4° of II of article L. 2261-22 is lower than the interprofessional minimum growth wage, the organ…
The training initiatives mentioned in article L. 6324-2 are financed in accordance with the terms and conditions set out in 5° of I of article L. 6332-14. The extended branch agreement referred to in…
When a councillor to the Assembly of French Guyana tenders his resignation, he shall send it to the President of the Assembly of French Guyana who shall immediately notify the representative of the St…
When the functioning of the Assembly of French Guyana proves impossible, the Government may pronounce its dissolution by reasoned decree taken in the Council of Ministers; it shall inform Parliament o…
In the event of the dissolution of the Assembly of French Guyana, the resignation of all the councillors in office or the definitive annulment of the election of all the councillors, the President sha…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More