Article R5141-16
The application for marketing authorisation is accompanied by a dossier containing : 1° The administrative information required to examine the application ; 2° Scientific documentation demonstrating t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5761–5770 of 6191 articles for “Art. n° 12-22.637”
The application for marketing authorisation is accompanied by a dossier containing : 1° The administrative information required to examine the application ; 2° Scientific documentation demonstrating t…
I.-The shared medical project defines the medical strategy of the regional hospital grouping.It includes, in particular, with regard to the care sectors identified as priorities:1° Medical objectives…
In order to be recruited as a contract practitioner, the candidate must: 1° Meet the legal conditions for practising the profession of doctor, dental surgeon or pharmacist in France and: a) Either mee…
Sports associations can only benefit from State aid if they have been approved. Approval is based in particular on the existence of statutory provisions guaranteeing the democratic operation of the as…
I.- Clinical trials of medicinal products are governed by the provisions of Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014. The competent authority for carr…
I.-The members of the commissions and councils sitting with the ministers responsible for health and social security, the members of the ministers' cabinets as well as the directors, management and su…
For the application of the provisions of Article L. 113-1, the following constitute international conventions relating to fundamental human rights: 1° The International Covenant on Civil and Political…
For the application of this book in New Caledonia: 1° With the exception of Article R. 561-11, the words: "in France" are replaced by the words: "in New Caledonia" and the words: "of France" by the wo…
The budget documents are accompanied by an appendix, in particular:1° Summary data on the financial situation of the Corsican regional authority and its public establishments;2° A list of assistance g…
I. - Without prejudice to the supervision exercised by the competent authorities of the home State, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution is responsible for monitoring compliance by the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More