20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4751–4760 of 4818 articles for “Art. 15 avr. 2021”
I.-The provisions of I, II, III and IV of article D. 1er-13 are applicable to transmissions of information made pursuant to article 706-47-4. II.-The list of professions and activities exercised by th…
…e key ratios. Communication with the bodies referred to in Article L. 823-16 of the Commercial Code 15. In accordance with the principles defined in the standard "Communication with the bodies referre…
…may be entrusted to a third party under a written contract setting out their respective obligations.15° Pharmaceutical purchasing centre, the company which, either in its own name and on its own behal…
…ferential renaturation areas when such areas are identified in application of 4° of I of article L. 151-7 of the town planning code or 3° of article L. 141-10 of the same code and the measures form pa…
…inter-municipal cooperation with their own tax status, by trade unions on the date of 31 December 2015, the territorial public establishment replaces, until 31 December 2017 for the competences provid…
…312-9 and L. 2312-11 to L. 2312-13 of the Labour Code and those provided for in 7° of II of article 15 of law no. 84-16 of 11 January 1984 on statutory provisions relating to the State civil service.…
…ance.3° (Repealed).III. - The tax credit, calculated in respect of each financial year, is equal to 15% of the total amount of the following expenses, incurred until 31 December 2024 for shows mention…
…logy ;10. Nephrology ;11. Medical biology ;12. Public health ;13. Psychiatry ;14. Nuclear medicine ;15. Medical gynaecology.C. - 1 free.VII. - Diseases of the digestive system or gastroenterology and…
…ee, expenses incurred by the head of a sole proprietorship, the persons mentioned in I of l'article 151 nonies and corporate officers for their attendance at official standardisation meetings, up to a…
…identification and verification of customer identification details Customer who is a natural person 15. Where the client is a natural person, the statutory auditor shall identify him by collecting his…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
