20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3501–3510 of 3844 articles for “Art. 22 sept. 2016”
…nvesting more than 10% of their assets in: a) In units or shares of UCITS covered by article D. 214-22-1 or FIAs covered by article D. 214-32-31 ; b) in units or shares of UCITS governed by French law…
The Board of Directors of the centres is made up of twenty members, with the exception of centres whose importance or specific nature, particularly with regard to the number of sites or their field of…
…me applies when the person sentenced in the circumstances mentioned in second paragraph of article 122-1 of the Penal Code refuses the care offered to them. This article also applies to convicted pers…
I. - Subject to the provisions of article L. 4124-10-1, the disciplinary chamber of first instance of the medical and dental surgeons' orders shall sit with the regional or inter-regional council and…
…to, at the company's request, of an exemption or a reduction at the same rate, up to a limit for 2022 of €154,732 and €420,505 respectively of added value per establishment and updated each year acco…
I.-The communes in whose territory mineral water springs are located may institute, for their own benefit, a contribution on these waters.The deliberation instituting the contribution or modifying its…
…etrators or accomplices. Proceedings are initiated under the conditions provided for in articles L. 229 to L. 231 du livre des procédures fiscales.
I.-Any company that falls underArticle 1 of Law 2014-856 of 31 July 2014 on the social and solidarity economy and meets the following cumulative conditions may apply for "social utility solidarity ent…
I.-The public prosecutor responsible for, pursuant to the provisions of the sixth paragraph of Article 706-54 and the second paragraph of Article 706-54-1, order the deletion of data relating to the p…
…tes whether it undertakes to draw up the inventory under the conditions provided for in article L. 622-6-1 as well as the time required to draw it up or if he requests the appointment by the court of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
