20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6791–6800 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
For its application in the territory of the Wallis and Futuna Islands, in article L. 4113-7, the words: "or the medical information mentioned in article L. 161-29 of the Social Security Code" are repl…
For its application in Wallis and Futuna, the second paragraph of article L. 1271-5 is replaced by the following provisions: The same penalties shall apply to contravening or attempting to contravene…
I.-The fire and rescue services are only obliged to carry out rescue operations that are directly related to their public service missions as defined in article L. 1424-2. I.-The fire and rescue servi…
The authorisation provided for in Article L. 6221-8 is granted, for laboratories under the authority of the Minister for Defence: 1° By decision of this Minister if the suspension of activities is lik…
Under conditions defined by decree, the employee obtains from the control agents mentioned in article L. 8271-7 information relating to the completion by his employer of the pre-recruitment declaratio…
Mutual insurance companies may form a mutual insurance group with legal personality. The articles of association of this grouping may provide for it to be open to bodies in the following categories:1°…
I. - Where the performer has transferred all or part of his exploitation rights, the assignee shall send him or make available to him by an electronic communication process, at least once a year, expl…
The provisions of articles L. 231-5 and L. 333-9 are applicable in the Wallis and Futuna Islands.
In the case referred to in article L. 121-9, the insurer may not claim the portion of the premium corresponding to the time between the date of the loss and the date on which the crops should normally…
In the case of hail insurance, the insured must send the claim form within four days of the occurrence of the loss, except in the case of fortuitous events or force majeure, and unless the contract pr…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
