20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2371–2380 of 5416 articles for “Art. Société Lupa”
The company, like the partners themselves, is subject to all the laws and regulations governing the profession's relationship with the health insurance scheme.
…the exception however of:a. Proceeds from shares in commercial general partnerships;b. Income from sociétés en commandite simple accruing to the partners in name;3° Distributions made to the partners…
I.-Companies whose shares are admitted to trading on a regulated market shall present, in a clear and comprehensible manner, within the corporate governance report referred to in the last paragraph of…
Open the article to read the full text in English.
Article L. 723-1 reads as follows: "Art. L. 723-1 -I.-The judges of the mixed commercial courts are elected within the jurisdiction of each of these courts by a college composed of: 1° Electors in the…
I.-Pursuant toArticle L. 214-24-2-1, a portfolio management company may undertake pre-marketing activities in France or in another Member State of the European Union except where the information prese…
I. - The income tax corresponding to the capital gain realised on the property or rights mentioned in articles 150 U to 150 UC is paid by the individual, company or group that transfers the property o…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall assess and monitor the systems, strategies and procedures implemented by credit institutions and finance companies to identify, measure and m…
I. - The Board of Directors determines the direction of the company's business and oversees its implementation. Subject to the powers expressly attributed to the General Meeting and within the limits…
…ct to the provisions of I of the'article 151 octies A or the conversion of the non-trading company (société civile professionnelle) into a liberal practice company (société d'exercice libéral) until t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
